黄米出生记（3）：这才叫 pouring！

　　那救护车也真是怪，好像知道我妈叫它只是为了上厕所一样，完全不像电视上看见的那样，第一时间就风驰电掣地赶来。等救护车哇哇叫着终于来到我妈面前的时候，塞车情况已经快解除了。

　　我爸忿忿地说："将近半小时了，这要是个心肌梗塞的主儿，还不呜乎哀哉了？这样的工作态度，告他！"

　　我妈说："算了吧，别人没告你谎报军情就不错了，你还告别人？"

　　"我怎么谎报军情？"

　　"你说pouring，可是现在已经——没动静了。"

　　"当时是在pouring嘛。"

　　"当时也算不上pouring——"

　　我爸拿出他的看家本领："那不都是个定义问题吗？"

　　我妈交待说："待会跟医院的人可不要这么耍嘴皮子啊，得罪了他们，该我们倒霉。"

　　两个paramedics跳下救护车，直奔我妈，一个奔上三路，开始听心跳什么的，另一个奔下三路，当仁不让地掀起我妈的裙子检查破水的情况，然后彼此咕噜了几句行话，就把我妈弄上了救护车，我爸也跟了上去。

　　我妈这一生还没坐过救护车，但在电视上倒是看了不少，她生怕paramedics会像电视上那样，拿个氧气罩子把她罩住，或者输液输血什么的。不过还好，那两个人什么都没做，连话都没怎么说。

　　我妈一路都是忐忑不安，总觉得是骗了救护车一把。不过我爸脸皮厚多了，完全没什么惭愧的样子，还两手握着我妈的一只手，神色凝重，很像电视上的什么场面，搞得我妈以为自己中了弹，生命垂危。

　　救护车呜里哇啦地冲进医院，我妈直接就被推进产房去了，一进去就被换上了医院的袍子，然后就被五花大绑，身上七七八八地缠上了各种各样的管子，连在monitor一样的东西上。

　　有个医生为我妈内检了一下，说："才开了一指，"然后拧起我妈换下的内裤，狐疑地说，"Thesanitarypadisalmostdry."

　　我妈完全像被人捉奸在床一样，羞愧难当。她特别怕我爸跟医生耍嘴皮子，把他的口头禅搬出来说"Define'pouring'first"。还好，我爸只说："Itwaspouring！"

　　医生做了个息事宁人的手势，说声："It'sOK.It'sOK."就出去了，也不知道她说的"OK"是指什么，到底是说我妈的情况OK，还是说我爸撒谎OK。

　　产房里就剩下我爸我妈两个人，面面相觑，像两个考试作弊被老师抓住的学生一样。我妈说："这下糟糕了，把我们中国人的形象搞坏了，以后这医院肯定不相信中国人了。"

　　我爸说："别说得那么可怕，一两个人就代表整个中国人？"

　　"一粒老鼠屎坏一锅汤嘛——"

　　"谁说一粒老鼠屎坏一锅汤？以前我们在学校食堂打稀饭时，发现老鼠屎了，勤快的，就拣出来丢了再喝，不勤快的拣都懒得拣，照喝不误。如果有人拿到食堂去告状，食堂的人抓过去就喂嘴里吃了，还质问告状的人：'我吃得你吃不得？'"

　　我妈还是忧心忡忡的样子，我爸见笑话不起作用，又进一步安慰说："再说两个电话都是我打的，就算影响中国人形象，也只影响中国男人的形象。"

　　我妈说："就怕给医院留下坏印象，他们不管我们了。"

　　我爸说："这是他们的责任，他们敢不管？了不起态度差一点。我们也没撒谎，在家里的时候的确是pouring嘛。我去找他们解释一下——"

　　我妈劝阻说："算了吧，别找他们了。才开了一指，又没见红，又没阵痛，他们没赶我们回去就不错了——反正现在有这些仪器，我们知道BB的情况，我们自己盯着点，有事再去叫他们。"

　　好像唯恐天下不乱似的，正在这时，我们家的"亲友团"的人都一窝蜂地跑到医院来了，把个产房挤得满满的。我妈吓一跳，感觉像学生在校犯了错误，老师把家长叫来了一样。

　　我两个奶奶连忙上来查看我妈破水的情况，结果什么水也没看见，又听说连阵痛也没有，"亲友团"的人也觉得我爸妈两个太憨了，肯定是搞错了。

　　我太奶奶最富想象力："是不是搞错了，把拉尿当成——"

　　我奶奶连忙制止："妈，你真是的，他们几十岁的人了，连水从哪里流出来的也不知道？"

　　我爸把情况解释了一下，就叫他们先回去："连我们自己都不知道会不会被赶回去，你们待在这里，医生们看见了肯定嫌拥挤，你们还是先回去休息吧，等快生的时候我再打电话给你们。"

　　"亲友团"的人磨蹭了一会，听见附近不断传来产妇的鸡喊鸭叫，门外还能看见捧着肚子被丈夫架着走来走去的女人，相比之下，我妈完全像个后进生，表现太差了，成绩太糟糕了，搞得几位家长脸上无光。几个家长商量了一下，灰溜溜地回去了。

　　我妈真是个门旮旯的簸箕，专在人后簸。"亲友团"的人刚走，我妈就说肚子痛，要上厕所了。我爸说叫护士来暂时取了那些绳索捆绑好让我妈上厕所，我妈还在担心："会不会把他们搞烦了，赶我们回去？"

　　我爸说："不会的，我们是救护车运来的，再说又破了水，谁敢赶我们？赶我们也不走，今天就赖这里了。"

　　护士来后，处理了一下那些绳索捆绑，我妈痛痛快快地上了个厕所，清除了一个包袱，觉得无比畅快，回到床上，护士把那些绳索又绑了回去。正当护士准备离开的时候，我妈觉得一股热流往外一冲，吓得她大叫："Water！"

　　护士又折了回来，一边换我妈身下的垫子，一边对我爸说："Yousee？Thisispouring！"

　　我爸知道护士有点讽刺的意思，但他没说什么，只催促道："Thendosomething！"

　　护士跑了出去，过了一会儿跟一个医生一起回来了，医生对我妈解释说，现在要给你用pitocin了，因为你破水了，要尽快让baby生出来。

　　我妈知道pitocin就是那些对"屁"情有独钟的网友称之为"屁托生"的催产药，她连连"嗯，嗯"的点头答应，在心里感谢我的推波助澜，关键时刻炸了水坝，终于使医生相信是"pouring"了。

　　护士为我妈挂上静脉点滴，加了"屁托生"，我妈仰躺在那里，焦急地等待宫缩的开始。打上"屁托生"之后，我妈的待遇就提高了，不时的有人进来调节剂量。当宫缩间隔时间达到四五分钟，强度指数七十左右时，我爸问我妈："肚子疼不疼？"

　　我妈说："还好，就是腰酸背疼，肚子一阵阵发紧，大概是BB在里面撅屁股。"

　　我爸知道我妈的心理作用是很强的，据说我妈读小学的时候，有次上体育课从杠上摔下来，把胳膊弄脱臼了，但她不知道，没事人一样地上了好几节课。回到家，说起上体育课摔跤的事，我爷爷奶奶才急忙来查看，总觉得我妈的胳膊看上去异样，于是带到医院检查，拍片发现是脱臼了。医生给我妈胳膊复了位，又用白绷带吊在胸前，我妈这才知道事情严重了，一路啼哭不止，觉得疼痛难忍。如果不是有X光照片，我爷爷奶奶肯定要以为是医生把我妈的胳膊搞脱臼了。

　　我爸说："既然现在还不痛，你抓紧时间睡一会吧，听说要生几十个小时的，睡眠不足，待会没力气push。"

　　我妈想想也是，就交待说："那你盯着一点，当心BB的心跳变慢了。"

　　我爸说："好，我盯着，你睡吧。"

　　但我妈睡不着，觉得肚子很疼，她问："我是不是开始阵痛了？"

　　我爸说："应该是开始了。"我爸哄我妈背朝监测器躺着，他好帮我妈揉背。我妈不知有诈，真的那样躺着，享受我爸菜鸟水平的"马杀鸡"。

　　我爸一边给我妈揉背，一边天南地北地胡扯。又过了一阵，我爸发现宫缩强度已经快到一百了。我爸说："现在已经七十了，如果你疼得受不了，我就叫医生来给你上'爱屁'（epidural）吧。"

　　我妈说："算了，听说有人疼到一百四，我这才别人的一半，低得很呢。再说要开到四五指了才能上'爱屁'的，我才开了一指，还早着呢。别又搞得一场虚惊，越发把医生们搞烦了——"

　　"那我叫他们来给你检查一下吧，说不定已经开了四、五指了。"

　　"不会吧？才这么短的时间，还是再等等吧，等我忍不住的时候再叫他们。你只盯着BB的心跳就行。"

　　"BB的心跳没问题。"

　　其实我妈觉得宫缩已经很疼了，但她听我爸说才七十，就觉得万里长征才走完了第一步，后面的路还长着呢。她想起最后一段时间没怎么多走路，因为她从电视上看到某位英国科学家的新发现，说胎儿的肺部发育成熟、达到了能在母体外呼吸的地步时，就会分泌一种催产素，通过胎盘进入母体，使母亲的子宫开始收缩，促使分娩开始。我妈自从看到这个报道后，就没再多走路了，因为她怕走多了引起早产，搞得我肺部还没发育好就匆匆忙忙跑出来了。

　　现在她又有点后悔，好像别的产妇都是拼命多走路，说那样生得快。我妈担心极了，怕产程拖得太长，她自己吃苦是小事，万一给宝宝带来麻烦就糟糕了。

　　下午一点多钟的时候，我妈的豆腐OB终于露了一下面，一看我妈还没痛到要谋杀亲夫的地步，豆腐OB的脸上就显出一种上当受骗的神情，不过还是很礼貌地站在床边跟我爸妈闲聊，卖弄自己的汉语，他会说"男孩子""女孩子""很好""不好""你好""再见"之类的词，还会从一数到十，不过他的"四"和"十"基本没区别，都是介乎"shit"和"谁"之间的什么音。

　　我爸一边给我妈"马杀鸡"，一边猛夸豆腐OB，说他中文好生了得，这样好的中文，只有去过中国或者找了中国老婆的人才能达到。

　　豆腐OB很得意地说他没去过中国，老婆也不是中国人，他的中文是跟诊所的一个台湾护士学的。

　　我爸又把豆腐OB恭维一番，说那你就更不得了啦，简直是语言天才。

　　豆腐OB聊了几句，就叫我妈好好休息，他过一会儿再来，叫我妈有什么事情按铃叫人就行了。

　　我爸主动请求OB吃豆腐，让他给我妈检查一下，看开了几指了。

　　豆腐OB好像生怕多吃了一块豆腐似的，并无检查的意思。我爸把宫缩指数指给他看，豆腐OB往监测器那里看了一眼，惊讶地说："Oh,myGod.It'sover100！"他首先怀疑仪器出了问题，检查我妈之前先把仪器检查了一下。

　　等他确信仪器没问题之后，他戴上手套，为我妈内检，然后报告说已经开了"4cm"了。豆腐OB中英混合地把我妈狠狠夸奖一番，说她doinggreat，"很好"，"再见"，说开到五指就可以叫麻醉师来上EPI了，然后就离开了产房。

　　豆腐OB一走，我妈责怪我爸说："都超过一百了，你怎么说才七十多？"

　　"你这个人心理作用特别强嘛，我说七十，你就不觉得疼，现在你知道了，肯定要觉得疼了——"

　　我妈龇牙咧嘴地说："这个仪器——能查出心——痛程度就好了——"

　　我爸赶快表白："这还用仪器来查？我现在的心痛指数肯定上了200了，这真的是比我自己疼还难受——"

　　不知道是不是因为知道了宫缩的强度，我妈顿时觉得疼痛难忍了，我爸的"马杀鸡"和"嚼"都不起作用了。我妈把学来的各种呼吸大法都拿来乱用一气，还是疼痛难忍，大汗淋漓。

　　我爸说："我叫医生来给你打'爱屁'吧——"

　　但我妈知道"爱屁"和"屁托生"连在一起打，对胎儿很危险。"屁托生"促使宫缩，要把胎儿挤出来，"爱屁"则有可能引起产妇血压降低，宫缩变缓，有可能会使胎儿心跳减慢，搞不好会引起fetaldepression，所以我妈从牙齿缝里蹦出一句："不打。"

　　我爸劝说："不打的话，你这么疼，体力消耗光了，到时候就没力气生了。再说也不是个个产妇都会降低血压的，你以前没体位性血压低，不会有问题的。"

　　我爸见自己这个半调子说不服我妈，就把我伯母搬了出来。我伯母在电话里说的跟我爸说的一样，也是劝我妈上"爱屁"。我妈一听我伯母说能上，马上就同意了，连连高呼："上'爱屁'，上'爱屁'。"