奥黛尔的日记，1月2日，星期六

今天就是我回伦敦的日子。机票早在两个星期前就订好了。一大早，马林自告奋勇要送我去机场。收拾停当之后，我正打算和苏菲奶奶告别，她的房门却是关着的。

“大概还没起吧，”马林挠了挠头，“毕竟年纪大了。”他看了看表，然后催促我说：“我们得快点了，这时候可能会堵车。”

我只好跟他出门，走到楼下的时候，我忍不住回头，看到苏菲奶奶正站在窗口。我想说点什么，但是她看到我，马上放下了淡绿色的窗帘，脸上又是先前那种淡漠的神情，就好像昨天晚上那个人并不是她。

“马林，”坐上副驾座后，我突然开口，“苏菲奶奶的先生，嗯，他是个什么样的人？”

“你说我爷爷？”马林摇了摇头，转钥匙发动引擎，“我不知道。我出生之前他就死了，我没见过他。”

“那你有没有听说过……他和威廉长得很像？或者他也叫威廉之类的？”我试探性地问。

“没人说过，”马林又摇了摇头。“我爷爷也不叫威廉，他叫埃玛纽，是罗马尼亚人。之前他们住在伦敦，爷爷过世后奶奶就搬了过来。不过威尔的名字倒确实是奶奶取的，她似乎很偏爱这名字，在我所有兄弟姐妹里也最偏爱他。”马林耸耸肩，然后倒车开上公路。

“苏菲奶奶最偏爱威廉？”我重复。

马林点点头。“别误会，我也喜欢威尔，他和我很合得来。”马林说，“我的意思是，大家都觉得奇怪，因为威尔其实是最不起眼的一个。”我点点头表示同意。“当我朋友戴比刚和他在一起的时候，我也觉得奇怪。”

“他不像是女孩子会喜欢的那种人，是吧？”马林笑了。

“不像，”我诚实地说，“但是相处久了，你就会发现他身上有一种别人没有的魅力。”

“奶奶也这样说，她经常说威尔最像她。”

我点了点头，不打算再继续挖掘了，因为马林看起来并不了解苏菲奶奶，虽然他从生下来就和她住在一起。我看着窗外，想着自己的心事，在看到路标布拉索夫的时候猛地拉了下马林的胳膊。

“右转！”我大声命令他。

他吓了一跳，但是方向盘已经被我转向右侧，他好不容易才保持平衡，稳稳开上了去往布拉索夫的公路。“你疯了？！”他瞪着我开始减速，想把车子停在路边转向。

“我们去布朗。”我平静地告诉他。“继续开车。”

“你疯了。”他喃喃自语，但是并没有停下来。“你的机票怎么办？”半晌，在开出很远之后，他终于忍不住问。

“机票可以再买，但如果我不去布朗的话，我会后悔一辈子。”我听到自己无比坚定地开口，牌面上的女孩已经放下了手中交叉的宝剑，解开了蒙眼布面对未来。面前是一片吉凶未卜的大海，但是海面上空正缓缓升起一只金光灿灿的圣杯，就好像一轮太阳，把金色的阳光洒遍了特兰西瓦尼亚的大地，除夕夜的积雪融化了，代表爱与情感的泉水从杯中满溢。

我闭上眼睛，感觉温暖的阳光吻遍我的脸，带来一片微刺的麻痒，体内沉寂已久的每一个细胞都苏醒了。当我允许自己听从心灵的意愿，当我最终看到布朗城堡红色的尖顶和灰色的外墙，所有的防卫和伪装都消失了，前所未有的轻松和快乐充斥着我的胸腔。一股勇往直前的力量支撑着我，我突然什么都不怕了。

马林把车停在了上次那个位置。他犹豫了一下对我说，“你需要我……”

“不需要，”我摇了摇头，“替我向苏菲奶奶道谢。我是说，我真的非常非常感激她。”

马林莫名其妙地看着我，显然不知道昨天晚上到底发生了什么。但他只是叹了口气，钻回车子。“祝你好运，嗯，无论你要去做什么。”他摇下车窗对我说。

“谢谢你。”我微笑地对他挥了挥手，然后拎起我的背包，穿过那片空荡荡的集市，走向布朗城堡熟悉的入口。

我可能在城堡里晃荡了一天，谁知道呢？我想找上次那个入口，但是我找不到。我觉得自己已经把这里每一处角落都转遍了。我抚摸着那些砖墙，试图推开一块或者两块，好露出某道暗门；或者掀开地毯下面，看到某个藏起来的洞口和下面的旋转台阶。但是几个小时过去了，我仍然什么都没有看到。

间或有一两个游客在城堡里走来走去，对展示柜里的收藏指指点点，举着相机拍照。我看到几个孩子正在城堡中央四方形的回廊中嬉戏。一只不知名的黄色小鸟站在枝头向我鸣叫。手中的背包越来越沉，我把它放到地上，然后靠着墙坐了下去。

我太累了，可能睡着了一会儿，因为当我睁开眼睛的时候，我发现周围的光线有变化。我记得来的时候还是清晨，现在竟然已经是傍晚了。我揉了揉眼睛，看到前面不远处站着一个人。我以为他是管理员，因为四周一切都那么静，城堡看上去也该关门了。

当我的眼睛适应了周围昏暗的光线，我惊讶地看到那个黑影对我微微躬身，然后用一种熟悉的、优雅而缓慢的声调说，“我们又见面了，奥黛尔小姐。”

我认出他是塞巴斯蒂安，布朗城堡（我该说地下室吗？）的总管。我的眼睛亮了，就好像看到了天使。“你可以带我去见他吗？”我一下子跳起来，迫不及待地问。

“我可以带您下去，但我不能保证结果。”他继续用那种优雅恭谨的声音开口。我皱起眉头，听到他继续说，“因为对人类来说，下面很危险。”

“可是上一次……”

“上一次您是他的客人，这一次不同。”塞巴斯蒂安继续波澜不惊地看着我，“如果我现在带您下去，您可能在一分钟之内就被撕碎。”

“那么我见不到他了？”

他耸肩。“我并没有这么说。我只是阐明了您的处境，奥黛尔小姐。这一次，您没有任何保护者。”

我点点头，伸出一只手。他挑起了眉毛。

“请带我下去。塞巴斯蒂安先生。”

“如您所愿。”他把右手放在胸前，向我微微躬身。随后，他握住了我的手。