几天之后。甲府闹市区的一座写字楼。从四楼东侧窗口，可以清晰地看到甲府城堡遗迹的石墙，上面是公园。下村迎来了东方旅游公司的德山岩雄专务，这里就是该公司驻甲府的办事处。下村是总公司派驻的特派员，另外还有一位测绘员，一位女事务员和勤杂工。办公桌被挤到房间一角，宽阔的空间让给了豪华气派的客厅套装家具，因为会客谈判就是他的工作目的。此外，房间另一角还摆着制图桌。这些设备都表明，此处是土地开发公司的办事处。

德山专务经常到这里来，今天是其中的一次。听过下村的工作报告，专务对融资有望以及最近将要展开正式勘察进行了说明，并给予了热情的鼓励。德山专务还要为收购土地以及其他事项进行斡旋，所以经常会见当地实力派人物和政府官员。

“专务先生，汤村的泷和宾馆也已经准备好了，艺伎也安排了。”今晚专务要宴请当地各界人物。

“哦，是吗？”离宴会还有一段时间，专务的工作已经告一段落，看上去有些无所事事。他看似精力充沛，但一离开工作，脸上便失去光彩。

察觉到专务有些无聊，下村不失时机地找到了提神的话题。“专务，说到汤村，前些天发生了一件趣事。”下村将双手交叉在膝头，谦恭地微笑着说道。

“哦？什么趣事？”下村用心良苦，专务却像没当回事儿。

“或许不值得说给专务听。前几天，一位大学时代的前辈，现在是东京某所大学的副教授，阔别多年之后，前几天晚上我偶然在甲府的街上碰到了他。”

“哦。”

“如果只是碰面也没什么意思，但我实在感慨，世上竟然还有保持着少年纯情的成年人。因为这位前辈到这儿来，是追寻他所倾慕的女人。哦，虽说是倾慕的女人，但两人之间也没有什么特殊关系。准确地说，是这位前辈迷上了有夫之妇。”

“有夫之妇？近来挺流行这种方式嘛！”专务的嘴角有些松动。

下村探身向前。“前辈没告诉我详情，但我推测，那位夫人从东京离家出走，好像就住在汤村。前辈追踪到此，到处寻找。然后知道我在这儿住，请我帮他寻找。唉，冷不防碰到了，叫我猝不及防。但好歹也是大学时代的前辈，不敢断然拒绝。而且我也住在汤村，所以助他一臂之力。”

“找到了吗？”

“没有。这事儿真出奇，找遍汤村所有的旅馆，终于锁定了咱们今晚预定举行宴会的泷和宾馆。因为已经打听到，有一位相貌体态相仿的女人住在那里。”

“于是，你就冲锋在前啦？”

“怎么会呢？”下村笑了。“哪能那么冒失？不过，女服务员显然在撒谎，她死活不让我们看登记簿。也就是说，那个女人不愿意见我的前辈。都怪他开始没有策划好。”

“喂！”专务突然抬头打断下村。“什么名字来着？哦，那个女人。”

“啊，是叫盐川信子。前辈说得很清楚。”

“盐川？”专务突然两眼放光。“那女人多大年纪？”

“嗯……好像二十七、八岁吧！”下村看到德川专务突然来了兴趣，对此事产生的效果格外惊诧。

“喂，盐川这个姓氏不多见吧？”与其说是询问，不如说是自言自语。

“是啊，确实不多见。我也觉得挺陌生的。”下村满怀狐疑地瞅了专务一眼。“专务，”德川岩雄听到“盐川”的名字表情奇特令他注意，聪明乖巧的部下必须会对上司察颜观色。“专务对那女人有印象吗？”

“不，我没说那个。”专务暧昧地松缓了面部肌肉。“你那位前辈真够痴迷的啊！也不知道到底是怎样的美人？”

“真是痴迷。我也对此很感兴趣，所以帮了浅野。遗憾的是，终于没能见上一面。”下村兴致勃勃地说道。“第二天我们仍守在泷和宾馆外面监视，可……”说到一半，突然发现自己还有活儿干。“不，我还有工作，不能陪您说个没完没了。就讲到这儿吧！那女子好像设法从泷和宾馆溜走了。”

“那你的前辈怎么样了？”

“他也在宾馆和车站之间来回跑，因为如果那女人乘车走，到了车站就会被发现。”

“的确如此。那、后来没有找到吗？”

“听说是没找到。他叫浅野，这位前辈当天三点钟左右往这儿打了电话，说承蒙关照多谢了。我问他还要去哪里，他说要既然出来一趟，就在长野多转一转。”

“他为什么要到长野呢？”

“这个啊！”下村又微笑了。“他听说盐川离家出行要去长野，本来他也并不确信这条线索，其实他自己也想游玩一圈。”

“如今的世道，居然还有如此纯情的人呢！”

“说的是啊！简直是现代纯情物语。”

“那个、叫什么来着？那个叫盐川的，确实是有夫之妇吗？”

“倒是没有明确说明，但我听前辈说话的微妙语气，似乎有点儿这个意思。”

“你们真的用盐川信子的名字到各旅馆打听了吗？”德山专务再次确认。

“是的。我怕忘记，还记在笔记本上了呢！”

“其他还问了些什么？哦，比如说，那女子丈夫的名字。”

“那倒没问。连那女子是否已婚，前辈都没对我说。”

“哦。不过，这个时节，孤身女子能住在温泉旅馆或到长野旅行，她的家境也一定相当优越。”

“可能是这么回事儿。我觉得问得太多不好，所以……”

专务不再继续问，两眼盯着别处抽起烟来。

“专务，”下村永一望望思索中的专务。“这件事情，要不要也调查一下。”

“不，”德山略作否定。“不是什么大不了的事。不过，你的那位前辈嘛……”

“哦，他叫浅野忠夫，是Ｌ大学的副教授。”

“他跟盐川夫人……哦，大概是夫人，他们之间是什么关系，我想了解一下。”

“是。”

“下村，这不是正式的调查项目，不要对外公开。毕竟是我个人的想法。”

“是。”

“刚才你说那个浅野不愿详谈，所以你要留心，不要让对方察觉你在调查他，你自己知道是怎么回事儿就可以了。”

“是。那我是不是去东京见见浅野。”

“对。”

“我觉得写信谈恐怕不好把握，而且对方也不会回信说这事儿的。最好当面聊聊，效果会好些。”

“对。”德山磕掉了烟灰。

“就这样办，两、三天内你到东京出趟差。”

“多谢。”

“不过，那个浅野是不是已经回去了？听你说，他继续在长野旅行的可能性很大。”

“是啊！能不能让我五、六天以后再去东京？这样的话，浅野肯定到家了。”

“那就这样。”德山看了看手表，这事儿似乎已经安排妥当。“我该走了，你帮我叫车。我要到县政府走一圈。”

“是。”

“还有，今晚宴会的安排，你再落实一下。”

“遵命。”下村离去，专务赶忙掏出笔记本，把部下汇报的内容记下。

中午，盐川弘治进入伊豆长岗，他是自己驾车从东京来的。轿车驶入沿丘陵而建的旅馆街，这一带高级宾馆很多，其中一家大得抢眼，名叫“平野屋”。虽然在街道深处，但宏伟的建筑沿着台地层层矗立。白天的旅馆街郁闷沉静。

弘治路过“平野屋”庄重的大门，从旁边一角驶进窄巷。沿着院墙，另有一扇小院门，他把车开了进去。三、四个穿着工匠服的青年看到下了车的弘治，恭敬地鞠躬致意。弘治走进与宾馆建筑分开的屋宅。

“欢迎！”脱鞋之间，一位五十二、三岁的妇人急忙赶出来迎接。

“您好！”弘治停下手颔首致意。

“没想到你来得这么快！”妇人笑眯眯地说道。

“是的。路上没堵车。而且最近开通的箱根新车道特别通畅。”

“听说了，可我和你父亲都还没见过呢！”

“父亲呢？”

“一直在家里等着你呢！”这是信子的母亲，容貌和身姿都跟女儿一样，“平野屋”是信子的娘家。今天一大早，弘治就从东京打电话说要来访。

走过擦得锃亮的长廊，进入拐成直角面向庭院的八张席房间，紫檀桌前坐着信子的父亲平野平四郎，展开新近购买的佛经手抄古本正在欣赏。屋里还摆了好多平四郎搜集的古瓷壶。

弘治在房门口跪坐行礼。“我来了。”

“进来吧！”平四郎年近六十，已是满头银发。瘦削的脸，颧骨突出。

“请进屋吧！”信子的母亲政子也跟着进来，让弘治坐在坐垫上。

“父亲一向可好？”

“还行，就这个样子。”平四郎朝女婿笑笑，然后正襟端坐。“你也挺精神的嘛！”

“我嘛、太忙了！”

“近来真的胖了些，挺威武的！”政子看着弘治说道。

“信子也一直很好。”

“是吗？”父亲脸上没有流露情绪，但母亲政子眉间却有所反应。

“真的挺好吗？”父亲问道。

“前些日子开始学习某大学的函授课程，今年夏天冒着酷暑每天去听课。”

“这孩子从小就爱学习。我们是开旅馆的，没能让她如愿上大学。不过，至少也还从Ｔ补习学校毕了业。她还想上去别的大学呢！”

“学习是好事，可是家庭生活怎么样呢？是不是不太管你了？”母亲担心弘治与信子的事情，曾婉转地打听过夫妻最近的关系。

“还行，她那样过得挺好。”

父母都知道弘治有外遇，即使信子自己不说，母亲偶尔到东京信子家去也看得明白。母亲知道弘治经常晚归或外宿，曾经问过信子。“弘治总是这样吗？”信子微笑不答。

关于第三者，老夫妻也是从别处听到的传闻，但信子从未对父母讲过。她早先就是这个性格，对父母隐瞒自己的痛苦。让信子嫁给弘治，是在弘治父亲当东都无尽会社总经理的时代，由一位光顾“平野屋”的实业家牵线搭桥。

“信子也有一段时间不回来了。”母亲不无抱怨地说道。其实，她自己也想去东京，但最近不知何故总是心生顾虑。想必是因为不愿置身于信子与弘治之间尴尬的氛围中。母亲觉得最好不要看到丑事发生，所以既担忧东京出事，又按兵不动。

“是啊！她现在净忙学习了，所以没空儿回来。”

“让她挤时间回来一趟嘛！”母亲无奈地笑着请求。

“是啊！我也对她说过，反正在家里也是闲着。与其搞些随心所欲的事情，不如到长岗走动走动。”

“现在干什么呢？跟你一起来多好！”

“没有，她到长野旅游去了。”

“长野？”

“听说跟同学一起去的。”弘治一副若无其事的样子。父亲默默地将视线投在佛经手抄本上。

“一个亿可是巨额资金呐！”平四郎面露难色。

两个小时之后，三个人用完午餐，岳父与女婿进入了繁难的信贷磋商。

“你的心情我理解。”平四郎将存放佛经手抄本的桐木箱挪到桌旁，肘支桌面大口吸烟。“你作为银行董事，想向老前辈们展示新型经营方法的意愿我也很理解。此外，刚才你说的东方旅游公司前途远大我也了解了。特别是如果有是土庆次郎做后盾，应该没有问题。”

“是的。”弘治凝视着妻子的父亲。

“我也知道，你好不容易跟对方的专务谈妥，但说服银行出巨资却遭到老董事们的反对，处境十分困难。而且我也理解你希望我拿出五分之一的融资额一亿日元的迫切请求。”平四郎像在整理女婿说过的话，一句一句地嘟囔着，但脸色却逐渐黯淡下来。“可是啊！弘治君，旅馆业现在可是很不景气呀！说实话，资金都花到设备更新上了，没有什么积蓄。实力已经不比从前了。”

“这我也很理解。”

“你既然是东京的银行，资金往来跟此地完全不同，这是没有办法的事。地方银行对旅馆融资很不爽快，而且我还以不动产做抵押贷了很多款。”

“哦！”

“要说我托你爹的关照，在这伊豆西海岸倒也拥有比别人多的土地和山林。把这些都抵押上，银行或许愿意融资那个数目。但是弘治君，你想想看，这是我最后的领地。有了它，抵押旅馆等不动产才能行得通。若叫我将它处理掉，即便是我心疼的女儿的丈夫请求，也是无法当即许诺的。”

“那是当然的了。”弘治点头赞同。“我不要求您当即许诺。您慢慢考虑，也跟母亲商量一下……不过刚才我也罗嗦过了，我是想甩掉世袭董事的帽子。依我看，不是我说大话，我们银行的经营方法太落后了，看着都心焦。关于东方旅游公司的规划，行长以下的董事们就是不同意融资五个亿，只给两个亿。这都已经像是下了跳楼的决心。”

“相互银行就是那副德行。”

“这样是跟不上时代发展的，我想说的是这个。所以，我总是不得不在城市银行的屋檐之下，忍受不见天日的痛苦。这可不行，我也是看到东方旅游公司的事业非常利好……不如说有是土庆次郎作后盾，公司将来必定大有发展。所以其余三亿中的两个亿，就由我跟其他银行交涉解决。剩下的一个亿恳请父亲帮忙。来此之前，我已经进行过多方努力，万不得已，我才求到您老人家门下。”

“明白了！”岳父点了头。“四、五天后给你回话。”

“好！拜托您了！”

“我啊、我吧，”平四郎正视女婿，表情略显严肃。“我爱女儿，同时也爱你。听好了，我不想在你旺盛的事业心上泼冷水。如果我的资金再富裕一点儿，贷给你一亿日元我毫不犹豫。弘治君，为稳妥起见我问问你，信子知道这事儿吧？”

“她知道。”弘治回答得很干脆。

“信子也让你来找我？”

“是啊！信子很想同来，是我说心中过意不去，把她劝止了。”弘治坦然自若。

“是这样啊……”岳父眉间掠过痛下决心的神情，弘治不失时机地看在眼里。

“弘治君。”

“是。”

“这事儿今天先别告诉你母亲。”

“遵命！”

“你走了以后，我再慢慢跟她讲。”

“拜托父亲。”

“今晚住一宿吗？”

“不行。东京那边为这事儿忙得抽不开身。我得马上返回，跟东方旅游公司的董事谈判。”

“是吗？住一宿都不行啊！”父亲面露苦涩。

弘治眼前岳父的面孔已经消失，浮现出已经安排在箱根旅馆的艺伎鹤香……