他绝对不是同性恋，他妈的，绝对不是！

杰·麦克肯在这道关卡前，颇费踌躇，然后他被拉进苏珊温暖湿润的身体里。他躺在她的身上，感受女性肉体的柔软，品尝嘴唇的味道。

同性恋哪能体会这般温柔境界？

稍早的时候，他埋首在她的双腿之间，天啊，真是美味，没有毛的蜜糖之地。同性恋宁可死，也不会做这种事情；就算他们只有这么做才能活下去，就算他们的妈妈在梦中告诉他们非这么做不可，他们也不会做。女人的那地方跟威帝的广告说得一样：真正的早餐冠军，可不是下午茶的薰衣草餐巾。

话要说回来，同性恋也没什么不好……

但，他绝不是同性恋。同性恋不会很温柔而坚定地进入女人的屁股，坚硬的下体在甜美、柔软的管道，通往天堂的隘口间悠游自在。

也只有对自己的性向非常清楚的人，才敢让一双男人的手，洛威尔的手，稳稳地扶在他的屁股两旁，时而紧凑，时而分开。当洛威尔的下体碰到他的入口时，他不禁深深地吸了一口气，嘶嘶有声，这是他身体的对外孔道、是他身体的入门之阶。

天啊，他一定会把我撕裂的，我绝对受不了……

但他其实很清楚，以前进得来，现在也进得来。

哦，天啊，感觉真好。干与被干，予取予求。天堂。他什么也不用做，洛威尔在他身后出力。一股力道，推他，先干他，再让他干她。真是天堂。

好吧，也许他是双性恋。听说每个人都有这种倾向，不过不是每个人都敢承认，或是具体实践罢了。粗鲁惯了的男人，直来直往，哪有胆子面对内心深处的双性恋倾向？哪有可能真刀真枪的来干一场？至于同性恋呢，他们被困在另外一个困境里，一想到要上女人，怎么也无法把搞自己妈妈的阴影挥去。

一旦走出自己设限的牢笼，你就会发现在僵硬的性别中间，有广阔的空间，无尽的乐子。

这就是当作家的好处之一，是吧？体验人生，不只是单单享受蓝板大餐。痛饮沉醉。福楼拜怎么说来着？包法利夫人，就是我。是的，我认识一个像爱玛的姑娘。

我对人性不陌生。他不记得这句话是谁说的，但一定是文豪，一针见血，深得我心。要不是你在内心深处发现了若合符节的隐约脉动，要不是你勇敢面对你可能会变成的怪物，你怎么写得出这样痛快淋漓的名言？

喔，天啊，感觉真好……

竟然有这么多人不明白这点，就像他们不明白一滴来自非洲的血，会让你变成黑人，只得窝在昔日南部的隔离区；一个人莫名其妙地当上你的祖父，害你摆脱不了犹太人的身份，在纳粹德国苦无栖身之地；相同的道理，与一个男人来一次使你摇身一变，成为让人厌恶的死娘娘腔。就像那个皮埃尔笑话：

啊，先生，您看到那座桥吗？我，皮埃尔，就是盖桥的人。我盖了二十几座桥，但是，他们会叫我建桥者皮埃尔吗？没人叫我建桥者皮埃尔。

先生，您看到那只狮子吗？我，皮埃尔，就是训练这只狮子的师傅，动物园里其他的动物，也是我调教出来的。但是，大家会叫我驯兽师皮埃尔吗？不，也没人叫我驯兽师皮埃尔。

但，只要含过一次鸡巴……

他第一次听到这个笑话是什么时候？十二岁，还是十三岁？大概是他第一次口交的时候吧，塔马夸夏令营的海丽塔，美好的旧日时光。含他下体的人名叫亨利·布莱肯希伯，大家都叫他海丽塔，别人听起来，觉得有侮辱的意味，但是他倒不在乎。他就是喜欢口交，无视外界异样的目光。

感觉真好。口交竟然能到达这样的高潮，我是说，在那个年纪，还没有过什么经验。但他还记得海丽塔跪在他的两腿之间，他当时在想：如果是个女孩在帮他做这种事，滋味不知道会有多好。我的意思是说：这就代表我不是真正的同性恋，不是吗？下面已经有个男的含着你了，你还在想女人。

他会因为无法遏止的好奇心而私下揣摩：如果他跟海丽塔角色互换，会是个怎么样的情形？每个人都不免有这种遐想，对不对？想一下而已嘛。夜深人静的时候，他一个人在帐篷里打手枪，就曾经冒出这样的心思。这很自然嘛，有什么大不了的？

他有点在意的是一个小小的考验：今天晚上与上个星期二晚上，他替洛威尔吹，洛威尔替他吹；他干洛威尔，洛威尔也干他。他觉得很享受吗？坦白说，非常的爽，就像他现在一样，已经快爽上天了。

如果没有苏珊在，他会干这种事吗？不管是怎样的夜晚，没有女人一起玩，他大概完全不想跟洛威尔，或是其他男人在一起。

想都没有想过。绝对不可能。

换个角度说，如果他跟苏珊独处，不管是哪一天，他都会全力以赴，只觉良宵苦短。他经常跟太太做爱，星期二当然不可能，有的时候，他不得不承认，会连累到星期三也无精打采，欲振乏力。但他还是会跟太太做，乐在其中，甚至更加兴奋，因为他星期二的经历，会让他更像性的产物。

喔，天啊，感觉真棒。来了……我们三个，同时，哇……喔……

基本上，他是异性恋，绝无疑问。同性恋？他？

你一定在开玩笑。

“杰，跟苏珊讲你的神秘案件。”

“你在写侦探小说吗？”

“不，当然不是。雷蒙·钱德勒写的才是侦探推理小说，是吧？”

“我说的是现实生活中的神秘案件。”洛威尔说，“那老头到底在哪儿呢？你知道的嘛，就是你姑姑说的那件事情。”

“喔，谢夫林先生。”

“谁是谢夫林先生？”

他打了个呵欠，伸了伸懒腰，霎时觉得世界一片祥和。他躺在两人之间，一只手伸进苏珊的里面，另外一只手捂住洛威尔下体。“如果有办法的话，真希望能改变一件事情。”他说，“这东西小一点就好了。”

“过两天再说吧。”苏珊说，“说不定以后你还觉得它小呢。说说谢夫林先生的事情吧。”

“谢夫林。他跟我凯蒂姑姑住同一栋大楼。凯蒂姑姑是我爸爸的小妹妹，结婚两次、离婚两次。她是大家都觉得会出家当修女的那种人，这样你们就会有个轮廓了吧。谢夫林也是孤单老人，两年前，太太过世之后，他买了一艘船。”

“怎么样，他老婆是他杀的吗？”

“天啊，才不是呢。他老婆是因为癌症死的，死了之后，大家都觉得死亡对她来说是一种解脱。神秘案件是谢夫林先生失踪了。”

“你说，那艘船他是什么时候买的？对不起，我闭嘴。”

“反正不是在他失踪之后才买的就对了，具体的时间不知道。几个星期前，我姑姑的朋友，我一时忘记她的名字，她跟谢夫林比较熟，我想她对谢夫林有特殊的好感，那句话怎么说来着？她总在挑逗他。”

“这句话好多年没听过了。”

“想起来了，她的名字叫海伦。不管了，海伦跟凯蒂说彼得——补充一下，他的名字叫彼得·谢夫林——这一阵子都没见着。他们住的公寓很大，起码有一百、一百五十户的样子。谢夫林跟凯蒂只是点头之交，几个星期没见着他，也不会勾起她什么疑心。可是海伦不同，她对他有感情，总觉得不安心。”

“也许他到卡茨基尔去了。”

“犹太阿尔卑斯山？彼得·亚劳西斯·谢夫林？”

“亚劳西斯这个名字是他编的。”洛威尔很好心地提醒她。

“这我知道。”苏珊说，“那里不是爱尔兰阿尔卑斯山吗？你们这些家伙难道从来没有离开过洛克威？”

“只要一干完，”他说，“种族那些劳什子就会冒出来。”

“也许他在内河航道。”她说，“沿着河流，把船开到岸边去了。”

“问题是那艘船多半时间都停在七十九街船坞里。”

“多半时间？”

“海伦打电话给他，没人接。”他说，“她去找门房开门，看看他是不是在哪儿暴毙了，但也没瞧见人影。打电话到他办公室，他们说谢夫林不在，不知道什么时候回来。”

“说不定谢夫林真的到什么地方花天酒地去了。”她说，“要不就窝在12J风流小寡妇的床上，海伦哪找得到他？”

“我要提醒你，这个女人可是玩真的。接下来，她干脆到船坞去一趟，因为她也觉得谢夫林先生有可能开到内河航道去了。”

“结果船在码头。”

“不，船不见了。”

“那有什么神秘的？”

“不知道是第二天，还是别的时间，反正她又跑去了，看看那艘船，结果，船停在码头边。”

“他回来了？”

“并没有。他并没有回到公寓里去。”

洛威尔突然插嘴，“我说他可能住在船上。”

“你觉得他会不跟办公室讲一声吗？放着半英里外两间卧室的公寓不住，非得缩在船上？难道每天都得穿同样一套衣服？”

“是啊，”她说，“可有解释？”

“我知道就好了。”他说，“所以这才叫做神秘事件嘛。”