玉川光男忍住没笑。

说是一间遭受过诅咒的房间，可到现在，却什么事都没有发生。他是一个通灵能力很强的人，却并没感到这个房间里，有幽灵的存在，这个传说不过是个愚蠢的故事罢了。

再说了，这间屋子用来跳舞，实在也太窄了些。在这种差不多只有十张榻榻米大小的屋里跳舞，是根本不可能的，一定是什么地方弄错了。

唉，没想到会因为大雪，要在这座公馆里留宿，还真是挺有意思的经历。棺材一定是土吕井搞的鬼把戏，都半截身子埋进黄土的人了，还尽做一些孩子气的事。说起来，自己要超过这个老家伙，也只是时间的问题，他的儿子是个只喜欢拈花惹草的花花公子，愚不可及，实在难以成器。

玉川对在不远的将来，这个镇上即将发生的权力关系变化，深信不疑。要笼络那个敦厚的町长，是易如反掌的事情。他把主人家准备的威士忌放在枕边，大口大口地喝起来。一阵强烈的困意袭来，他钻进被窝。暖气足得很，一点也不冷，真是温暖宜人。

迷迷糊糊地，正要跌人黑甜乡，突然耳边响起一阵“咯吱咯吱”，就像是老鼠在啃墙壁一般的声音，真是太奇怪了，玉川爬起来，拧亮了床头柜上的台灯。

他觉得这里的墙壁，全都是歪斜的。真是傻，因为台灯的光，照不到房间的角落，黑暗重重叠叠，难免形成这样的假象。

“咯吱咯吱”，声音又响了起来。是因为喝得太多了吗？像是有刀在削刮他的大脑内壁。

当意识到是棺材在发出声音的时候，玉川第一次感到了恐惧……

喂喂，饶了我吧。这个传说不是扯淡的吗？棺材那么倒胃口的东西，怎么就给自己弄到这个房间里来了呢？明明知道那里面藏着来路不明的东西……

还是离开这里的好。玉川冒出这样的念头，刚要起身，又犹豫起来，这样一来，该被土吕井嘲笑了：“你，怕了吧。”

他妈的，难道我会由你摆布？

玉川站起身来，走到棺材旁。他摸了摸棺材的盖子，寻思着要不干脆就把里面的家伙放出来得了。麻绳在棺材左右缠了两圏，缠得牢牢实实的，即便把盖子打开，只要对方不是幽灵，里面的东西要想出来，也是不可能的。

于是，他开始猜想，到底是什么藏到了棺材里。

“惊吓，对我来说没什么大不了的，我只是受不了狭窄的地方。要是被关进了棺材，毫无疑问，肯定就得死翘翘得啦。如果不是这样，就没什么可趴害怕的了。”

真的是死人？……哇，不会吧。如果是尸体，里面会是谁的尸体呢？

他试着敲了敲棺材的盖子，没有反应。当然啦，就算是搞恶作剧，跑进棺材里，那也会因为缺氧而死掉的。不是死人，怎么可能在这里面待那么久？

他妈的，因为这点小事就畏缩了，可不是我玉川光男的作风。再喝些酒就睡觉吧，等一觉醒来，幽灵的骚乱也应该过去了。

玉川回到床上，一口气把剩下的纯威士忌，全部倒进嘴里。

“呀！真是烧喉咙啊。”

他的身体变得暖融融的，醉意四溢，那些不安，奇迹般地消失了。是的，所有的一切都不是真的，这个世界上，根本不存在什么幽灵，幽灵也不可能杀人……

他哧哧哧地笑起来，仰面倒在了床上，幸福地进入了梦乡。