“我，突然想起一件事。”在走廊偷听山岚警部与柴崎义则谈话的虹子，突然开口，“难不成……是这么回事呢。”

“呃，谜底解开了吗？”

都说人无完人，但这一点，似乎对虹子并不适用——至少竹内刑警是这么想的，他正用崇敬的眼神凝望着虹子。

“我注意到一点，那间遭受过诅咒的房间，作为舞厅使用，是不是太窄了一点呢？”

“看上去确实是有些窄呢。”

“我还想，再到那个房间去瞧瞧。竹内先生，能拜托你吗？那个山岚警部那么冥顽不化，就算我求他，他也不会让我进去的。”

“我很乐意为虹子小姐效劳。”

要是被黑星警部听到，肯定又会臭骂他“老母猪在你眼里，都是双眼皮的，见到女人就没救了”。

现在，这么骂他的人不在这儿，竹内沉醉在和虹子相依相偎的幸福之中。

虹子和竹内走进那间遭到过诅咒的屋子。山岚正盛气凌人地盘问着柴崎，看见虹子进来，丝毫不掩饰自己的厌恶。

“你们两个要干吗？”继而，又对竹内说道，“还轮不到你哟。先回屋里待着。”

“有件事，想和柴崎先生确认一下。”对他的态度，虹子毫不在意。

木椅上的柴崎“霍”地抬起头，看着虹子。死去的玉川光男，就在屋子一角的床上，白发苍苍的老检视官正在验尸。

“你想问什么呀，小姐？”能逃脱山岚的严厉质问，柴崎不觉稍微缓了口气。

“柴崎先生以前在这里住过，想必你也知道，这里以前是舞厅，对吧？”

“是的，没错。”

“以前，有人在这里跳舞吗？”

“轮到我住的时候，已经没有了。那都是战前的事了。”柴崎眯缝着眼睛，开始缅怀过去，“但是，我常听祖父说起，这里以前是个相当不错的地方。经常举行舞蹈派对，那可真是一个不错的时代。”

“一直到这里出事之前为止？”

“啊，是的是的。吊灯掉下来，砸死了三位客人。之后，舞厅就被隔成了三间，当做客房使用。”

“但是，之后还是出事了，对么？”

“正是。吊灯掉下来的位置，就是在这间。在这里睡过的人，不知为什么都死掉了。就像真的看到幽灵了一样，都是带着无比惊讶的表情，死于心脏病。”

“柴崎先生也见到过吗？”

“是啊，小的时候，见过一次呢。”柴崎闭上眼，像是要看穿那通往过去的时光，“一个60多岁的男人，在这个房间睡觉，到天亮就硬邦邦了。搞不明白是被诅咒死的，还是自然死的，我倒认为那是自然死亡的呢。凡是听到这个传说的人，无不心惊胆战。那是个稍微有点声响，都会吓一大跳的人，心脏又不好，只是没能挺住惊吓罢了。”

“那么，柴崎先生对今天晚上的事怎么看？”

“玉川在这间屋里死了对吧？”

“嗯。”

“玉川这人，也比土吕井好不了多少呢。老天对他们做过的坏事，都了如指掌。虽然我想说是遭了天谴，但是，依我之见，两个人都是被吓死的。两个坏人同时死亡，只不过是一种偶然。”

“我无意间听到柴崎先生刚才说，您醒过来的时候，听到棺材外面有‘吱嘎’、‘吱嘎’的声音，还有人在痛苦地呻吟。”

“千真万确。一开始，我以为是风。仔细一想，我在棺材里，怎么可能听到风声呢。那人‘啊啊啊’地叫，或许正是玉川归西的时候吧。”

“但是，玉川先生是个不怕幽灵的人。他说，自己最多不过有点幽闭恐惧症而已。”

柴崎叹了一声“嗬”，这才第一次打量起虹子。

“我想起一件事。”

“什么啊，小姐？”

“这里原本是舞厅，后来被隔成了三部分，是吗？”

“没错。”

“弄清楚之后，我想。也许这只是一个很简单的事件。”

虹子正说到这里，就被山岚警部打断。

“喂，你，说得倒是轻巧。别说傻话了，你这个什么都不懂的外行。”

“您这么讲，想必是知道真相了？”

遭到对方的突然抢白，山岚警部顿时慌了手脚：“哼，虽然现在还没找到，但破案是早晚的事。你这么说，是已经知道真相啰？”

“八九不离十吧！”

“呃，虹子小姐，你好厉害！”竹内刑警双手合十，放在胸前，对着虹子，竟然看得痴了。

“我说竹内呀竹内，你想把这个小丫头，捧到什么地步啊？……”山岚警部狠狠地瞪着他，“说起现在的伪娘，还真是……想到警察中，竟然也有这样的人，真让人寒心。你也稍微有点警察的样子……不行吗？”

“不……不好意思。没能正常发挥……”竹内小声说道。

在黑星警部面前，所有事情都是小菜一碟，但是在虹子面前，完全不能正常施展，这样的事还真是难以启齿。

而虹子呢，向来我行我素，什么都能做到极致，她的存在感越来越强。

“玉川患有幽闭恐惧症，只要没把他关进棺材，肯定不会因恐慌而死。所以，他死在这间房子里，那是相当的奇怪。除非犯人把他弄进棺材里，杀死后，再放出来。”

“等等，等等，小姐！”柴崎慌忙申辩，“我可没有杀玉川啊！”

“呃，我知道啊。柴崎，你不是犯人。”虹子自信满满地说，“那是因为柴崎先生，不可能在进了棺材之后，还能把棺材捆起来呀。将柴崎先生你塞进棺木，又用麻绳捆起来的，应该是反击你的土吕井龙藏才对。”

“我想也是这样。”柴崎得意扬扬地看着山岚警部，“土吕井把我打倒后，就把我塞进了棺材。他又把装了我的棺材放到玉川的门前。这不是土吕井为自己设置的‘特洛伊木马’是什么？”

“土吕井这么做的动机是什么呢？”

“这个简单。他想找玉川的不痛快。”

“也就是说，他想把棺材送到玉川那里，让玉川去打开。”

“估计是这么回事。等玉川把棺材一打开，我就会出来，到时玉川肯定会吓一大跳，然后就会心脏病发作，死得顺顺当当。我是这么推理的。”柴崎说得很有把握。

“但是，为什么土吕井也死了呢？”虹子反问道。

“这个嘛，估计是遭了天谴。做了坏事，不是会遭到报应吗。”

柴崎前所未有地高兴，不觉笑出了声。

“但是，这样的偶然未免也太多了。”

“小姐，等等。”山岚警部被晾在一边，忍不住插话，“那么，你已经知道了事件的经过？”

“是的，这下子，事情就相当清楚了。”

“嗬，那你倒是给我说说看。”山岚警部索性破罐子破摔般说道。

“在棺材被放到玉川的房门之前，事情都和柴崎说的一样。问题发生在棺材搬进来之后。”虹子重新环视了一下这间遭受过诅咒的房间，“刚才已经说过了，这里只是舞厅的一部分。舞厅被分成了三间，所以呢……”

虹子走到竹内刑警的身边，悄悄附在他耳边，吩咐着什么。

“没问题，我很愿意为虹子小姐效劳。”竹内点着头，走了出去。

“你究竟想干什么？”山岚警部急得声音都变了。

“请你稍微再等一等，再等一等。你很快就会明白了。”

正在虹子说话的当头，整个房子地动山摇起来，就跟地震一样。

“呜哇，怎么回事？”山岚警部站起来，看向窗外，“雪崩？”

但是，窗外的大雪正悄无声息地飘然而下，没有任何异样。

这时，墙壁忽然剧烈地摇晃起来，倒向虹子和山岚的方向，并且发出“邦邦邦”的声音。一半的墙都垮了下来，紧接着，“哇”的一声，从墙缝里露出竹内的脑袋，脸上带着狐狸一样的狡黠。

“这就是真相。”只有虹子一人泰然自若，继续讲解着案情，“也就是说，以前的舞厅，使用了可以移动的墙壁来做隔断，如果取下墙壁，就可以用做舞厅，非常简单。如果经常到乡下去的话，就会知道，人们经常摘下好几间屋子的纸门，来凑成一个大房间，这里也是同样一回事。犯人是利用了人们‘因为是洋馆，所以不会有那样的事情’，这种惯性思维来作的案。”

“原来是这么回事啊。”柴崎明白过来，点头称是，“我以前住在这里，完全没有注意到这一点。”

“恐怕，犯人注意到了这个墙壁的构造，亲自试验过。犯人非常清楚，玉川患有幽闭恐惧症，将墙壁往玉川的床边一点一点移过去；而喝了酒半夜醒过来的玉川，发现自己置身在一个又暗又窄的、棺材一样的空间里，便吓了一跳，导致心脏病发作，然后就死掉了。当时躺在棺材里的柴崎，听到的‘吱嘎吱嘎’的声音，恐怕就是这个。”

“嗯嗯，一点都没错。小姐，你真是太厉害了！”柴崎感慨万分，不断点头。

“犯人并没有杀害玉川的打算。估计只是想破破他的胆，让他明白，这个房间的传说，并不是空穴来风。另外，玉川置身于一个狭窄的空间之内，心脏难受，便拨了报警电话。见到这一幕的犯人，赶紧慌里慌张将墙壁复原，想恢复房间的原状。但是，不管多么容易移动的墙，一个人操作的话，对于心脏功能并不强大的犯人来讲，都是个相当大的负担。所以，就在墙壁复原的过程中，犯人土吕井龙藏心脏病发作，也归了天。”

“也就是说，杀害玉川光男的凶手是土吕井龙藏，杀害土吕井龙藏的也是他自己？所以说呢，这件事其实是两败俱伤。”山岚警部悔之晚矣似的念叨。

“怎么样，我的推理？”虹子昂着头，望着大家。

“完美谢幕。这件事就算是了结了。你真是太厉害了，虹子小姐。”

竹内刑警飘飘然望着虹子，满脸陶醉。